“BAKIT
BA tayo palit nang palit? Amazing Thailand has been
there for a long time, Malaysia Truly Asia.
Sinabi ko na sa kanila 'yan, hindi naman nakikinig. Ano naman gagawin ko?”
Rued Sen Richard J. Gordon over the “Sights”
campaign of the Department of Tourism shot to smithereens by just about
everyone for its copycatting a 2014 South African tourism ad.
Huwag
naman tayo mangopya. Magaling naman tayong mga Pilipino eh. Actually, pwede na pero hindi
maganda pakinggan na ginagastusan ng pera, ang laki ng pera. Ako ang ginastos
ko sa advertising nung panhon ko,
wala, wala akong ginastos,” Gordon said.
The DOT signed a P650-million contract with
McCann Worldgroup Philippines for its Experience the Philippines campaign, of
which “Sights” is then first installment. The contract has been cancelled
following the controversy.
It was not the first time that the DOT has
been accused of plagiarism in its campaign collaterals. Its “Pilipinas Kay Ganda” at the early years
of the BS Aquino presidency was virtually lifted off a Polish campaign
template.
Why, even its later, highly successful “It’s
More Fun in the Philippines” was predated by some decades by the more rhythmic
“It’s More Fun in Switzerland.”
Understandably, it was not the first time too
that Gordon took issue on this DOT penchant for change-for-change’s-sake in its
campaign slogans.
Dusted off our Zona files is this piece of Nov. 22, 2010, titled Unwowed.
WEALTH OF wonders. Invoking the Mayon Volcano, Pinatubo, Hundred Islands
and the rice terraces. The tarsier and tamaraw too. To cite but a few.
Warm over Winter. Images of splendid Boracay and secluded Caramoan. Of hundreds of beaches, to speak but of two.
Walk our Walls. Of historic Intramuros.
Watch our Whales. In Donsol, Sorsogon where the butanding (whale shark) roams.
All translating to “WOW Philippines.” A catch-phrase that really captured the imagination of the world and brought in hordes of tourists to the country.
Then followed, in quick succession: Amazing Thailand. Incredible India. Malaysia, Truly Asia. Our Singapore.
Great presentations all on global television. Impacting their singular message of enticement to the international audience: Come, indulge the senses, find fulfillment.
And now – gone full circle: Pilipinas, Kay Ganda.
Uninspired, and dispiriting. Insipid, or to take the fire straight from Senator Miriam Defensor-Santiago’s mouth: “Just ignorant, and ignorance is boring.”
Then some more flak: “Let’s think of something else. Let’s start some neurons in our brains working. Their (tourism officials’) neurons are not working. They’re not on full eight cylinders ... only two cylinders.”
Rejoinding, thus: “We have to find our niche because we have many competitors in Southeast Asia. We cannot just have ‘a beautiful country’ because everyone says that.”
Still, to the Department of Tourism – most naturally – Pilipinas, Kay Ganda is most inspiring.
“It raises awareness. It inculcates pride in our identity.” So was one Evelyn Macayayong quoted by the Agence France-Presse. Displaying before the whole world the drought of brain at the DOT.
Madame, branding here targets the international market, therefore language is a premium.
As Senator Juan Miguel Zubiri said: “…let’s come up with a more understandable slogan throughout the world. I have nothing against our Filipino language if the target market is the local market.”
Don’t dare DOT, Sir Migs, its brain(less)trust may just whip up “Philippines, So Beautiful.” Yuck!
Senator Loren Legarda for her part sees politics in this change in brand of the country’s tourism campaign: “We fix what doesn’t need fixing. We always think that what the past administration did was wrong,”
Yeah, so what was wrong with “WOW Philippines”? Just because it was conceived and birthed during the Macapagal-Arroyo administration made it all bad?
Truly unhappiest at the brand change, as Inquirer reported, is the progenitor of “WOW Philippines,” former tourism secretary, former Senator Richard Gordon who deemed Pilipinas, Kay Ganda hard to sell to foreign tourists. Even as it was a good way of luring balikbayans to rediscover the homeland.
“You have to sell the language first, but it takes time and the budget is limited.” So was Gordon quoted as saying. “We have little money and we don’t let our branding grow…I am not saying that ‘WOW Philippines’ is the best because I made it ... but simply because it gained attraction in spite of limited resources.”
While conceding that packaging something with a long name like the Philippines was a challenge, Gordon said “WOW” provided a nickname for the country that helped to communicate the message quickly.
Yes, in whatever language, “Wow!” says it all.
Too bad the cretins at DOT could only understand “Oww?”
Warm over Winter. Images of splendid Boracay and secluded Caramoan. Of hundreds of beaches, to speak but of two.
Walk our Walls. Of historic Intramuros.
Watch our Whales. In Donsol, Sorsogon where the butanding (whale shark) roams.
All translating to “WOW Philippines.” A catch-phrase that really captured the imagination of the world and brought in hordes of tourists to the country.
Then followed, in quick succession: Amazing Thailand. Incredible India. Malaysia, Truly Asia. Our Singapore.
Great presentations all on global television. Impacting their singular message of enticement to the international audience: Come, indulge the senses, find fulfillment.
And now – gone full circle: Pilipinas, Kay Ganda.
Uninspired, and dispiriting. Insipid, or to take the fire straight from Senator Miriam Defensor-Santiago’s mouth: “Just ignorant, and ignorance is boring.”
Then some more flak: “Let’s think of something else. Let’s start some neurons in our brains working. Their (tourism officials’) neurons are not working. They’re not on full eight cylinders ... only two cylinders.”
Rejoinding, thus: “We have to find our niche because we have many competitors in Southeast Asia. We cannot just have ‘a beautiful country’ because everyone says that.”
Still, to the Department of Tourism – most naturally – Pilipinas, Kay Ganda is most inspiring.
“It raises awareness. It inculcates pride in our identity.” So was one Evelyn Macayayong quoted by the Agence France-Presse. Displaying before the whole world the drought of brain at the DOT.
Madame, branding here targets the international market, therefore language is a premium.
As Senator Juan Miguel Zubiri said: “…let’s come up with a more understandable slogan throughout the world. I have nothing against our Filipino language if the target market is the local market.”
Don’t dare DOT, Sir Migs, its brain(less)trust may just whip up “Philippines, So Beautiful.” Yuck!
Senator Loren Legarda for her part sees politics in this change in brand of the country’s tourism campaign: “We fix what doesn’t need fixing. We always think that what the past administration did was wrong,”
Yeah, so what was wrong with “WOW Philippines”? Just because it was conceived and birthed during the Macapagal-Arroyo administration made it all bad?
Truly unhappiest at the brand change, as Inquirer reported, is the progenitor of “WOW Philippines,” former tourism secretary, former Senator Richard Gordon who deemed Pilipinas, Kay Ganda hard to sell to foreign tourists. Even as it was a good way of luring balikbayans to rediscover the homeland.
“You have to sell the language first, but it takes time and the budget is limited.” So was Gordon quoted as saying. “We have little money and we don’t let our branding grow…I am not saying that ‘WOW Philippines’ is the best because I made it ... but simply because it gained attraction in spite of limited resources.”
While conceding that packaging something with a long name like the Philippines was a challenge, Gordon said “WOW” provided a nickname for the country that helped to communicate the message quickly.
Yes, in whatever language, “Wow!” says it all.
Too bad the cretins at DOT could only understand “Oww?”
YES, AND from the looks of it cretins never left the DOT, Duterte’s
“change is coming,” notwithstanding.
No comments:
Post a Comment